slow down and smell the roses
(ペースを落としてバラの匂いを嗅ぐ)
A: Even if something needs doing,take time to
slow down and smell the roses.
(たとえ何かが終わっていなくても、ペースを落としてバラの匂いを嗅ぐ時間を持つべき)
B: Good idea. Let’s take the afternoon off.
(いいわね。午後は休みましょう)
英語日めくりに載っていました。
さあ、少し休みませんか?
今よりも もっといいアイデアが降りてくるはず・・・
もっと 創造的な自分に出会えるよ!